Encuentre Formas de Ayudar a que su Hijo se Recupare

Spanish

Cómo buscar ayuda o asesoramiento profesional para su hijo

Cómo buscar ayuda o asesoramiento profesional para su hijo

¿Estás preocupado sobre cómo se está recuperando tu hijo tras una lesión? Existen tratamientos muy útiles. Estos recursos te mostrarán cómo encontrar un terapeuta infantil u otro profesional que pueda ayudar a tu hijo.

Last Reviewed: 
Monday, July 7, 2014
Spanish

Reconocer y controlar el dolor

Reconocer y controlar el dolor

Casi todo el mundo padece dolor tras una lesión. Nuestra investigación demostró que para la mayoría de los niños el dolor disminuye significativamente durante la primera semana luego de haber comenzado el tratamiento de la lesión. Si el dolor empeora, asegúrese de hablar con el médico de su hijo.

depressed teen with counselor PHOTO

Last Reviewed: 
Tuesday, July 1, 2014
Spanish

Lesiones en la cabeza / Traumatismos craneoencefálicos

Lesiones en la cabeza / Traumatismos craneoencefálicos

Lesión en la cabeza es un término amplio que describe las lesiones en el cráneo, el cerebro, los tejidos y los vasos sanguíneos en la cabeza de un niño. Algunas lesiones en la cabeza se llaman también lesiones del cerebro o traumatismos craneoencefálicos (TCE), dependiendo de la extensión del trauma en la cabeza. La conmoción cerebral es el tipo más común de TCE.

girl with head injury pain holds her head PHOTO

 

Last Reviewed: 
Wednesday, July 2, 2014
Spanish

En el hospital

En el hospital

Además de la lesión en sí misma, hay cosas respecto de la estancia en el hospital que pueden ser traumáticas para los hijos y los padres.

parents with recovering child in hospital PHOTO

Trabar con el equipo médico, recomendaciones de otros padres:

Last Reviewed: 
Monday, July 7, 2014
Spanish

Luego de la internación. Asistir a los controles de seguimiento

Luego de la internación. Asistir a los controles de seguimiento

Una vez que su hijo reciba el alta del hospital o de la sala de emergencias deberá mantener un seguimiento con su médico y, posiblemente, con otros profesionales de la salud para asegurarse de que se está curando adecuadamente. Le será útil visitar el resto de este sitio web antes de ir al médico. Este sitio le permitirá valorar las reacciones de su hijo y crear un informe para compartir con su médico.

parent helps teen cope after accident PHOTO

Last Reviewed: 
Thursday, May 8, 2014
Spanish

¿Necesita mi hijo terapia o ayuda adicional? Cuándo buscar más ayuda

¿Necesita mi hijo terapia o ayuda adicional? Cuándo buscar más ayuda

Los recursos de esta página pueden ayudarte a obtener respuestas si tras la lesión de tu hijo estás preocupado o te haces preguntas como, "¿necesita mi hijo terapia?".

Last Reviewed: 
Wednesday, June 18, 2014
Spanish

Utilizar muletas

Utilizar muletas

Para las lesiones de caderas, piernas, tobillos o pies, su proveedor de servicios médicos puede indicarle el uso de muletas para disminuir el dolor, acelerar la recuperación y ayudar a caminar. Asegúrese de que un profesional médico le indique a su hijo las muletas de tamaño adecuado para su edad y le enseñe cómo utilizarlas.

injured girl using crutches PHOTO

Last Reviewed: 
Tuesday, July 1, 2014
Spanish

Cómo cuidar el yeso de su hijo

Cómo cuidar el yeso de su hijo

Un yeso mantiene un hueso roto en su sitio mientras el hueso sana. El yeso también ayuda a prevenir o disminuir las contracciones del músculo y puede ayudar a limitar el movimiento, sobre todo luego de una cirugía.

injured girl with cast on wrist PHOTO

El exterior del yeso está hecho de uno de los dos tipos del material para enyesado:

Last Reviewed: 
Thursday, May 8, 2014
Spanish

Autocuidado para los padres mientras lidian con la lesión de su hijo

Autocuidado para los padres mientras lidian con la lesión de su hijo

Cuidarse a uno mismo: volver a experimentar

  • Hable con amigos o familiares sobre sus propias experiencias y sentimientos respecto de la lesión de su hijo.
  • Ayúdese usted mismo a lidiar con los pensamientos abrumadores o preocupantes aprendiendo a cómo "tomar un descanso" cada tanto- hacer algo divertido, pasar un rato con amigos, mantenerse ocupado con otras actividades.
  • Si conversar con su hijo sobre sus reacciones lo hace sentir angustiado o preocupado, es especialmente importante que busque alguien con quien hablar.
Last Reviewed: 
Thursday, May 8, 2014
Spanish

Pages