Encuentre Formas de Ayudar a que su Hijo se Recupare

Spanish

Síntomas de híper alteración

Síntomas de híper alteración

Tras un evento traumático, es lógico estar en estado de alerta. Los síntomas de la hiperexcitación son los que nos hacen mantenernos a salvo de cosas que son realmente peligrosas.

Last Reviewed: 
Wednesday, June 18, 2014
Spanish

Cuándo y cómo buscar más ayuda para usted

Cuándo y cómo buscar más ayuda para usted

En ocasiones los padres también necesitan ayuda adicional.

¿Tiene reacciones de estrés traumático que:

  • se interponen en la recuperación (o el disfrute) de sus actividades habituales
  • parecen dificultar entablar una conversación con su hijo sobre lo sucedido
  • parecen estar empeorando en lugar de mejorar
  • han durado más de un mes?

En caso afirmativo, quizá debería buscar la ayuda de un profesional.

Last Reviewed: 
Thursday, May 8, 2014
Spanish

Recursos adicionales

Recursos adicionales

Haz clic aquí para acceder a enlaces y recursos que otros padres han encontrado útiles:

Last Reviewed: 
Thursday, May 8, 2014
Spanish

En la sala de emergencias

En la sala de emergencias

Estar en la sala de emergencias puede ser una experiencia estresante y aterradora para los niños lesionados y para sus padres. Los padres tienen muchas preocupaciones y preguntas y, en ocasiones, puede ser difícil responder a todas ellas de inmediato. Comunicarse bien y a menudo con el equipo médico de emergencias sobre su hijo le ayudará a suministrarle el mejor tratamiento posible. También puede ser útil que cumpla una función más activa en el cuidado de su hijo.

Trabajar con el equipo médico, recomendaciones de otros padres:

Last Reviewed: 
Wednesday, June 18, 2014
Spanish

Reexperimentar eventos traumáticos

Reexperimentar eventos traumáticos

Tras un evento traumático, como la lesión de tu hijo, solemos pensar y hablar sobre ello. Esto se llama re-experimentar y es habitual justo después de una lesión.

Last Reviewed: 
Thursday, May 8, 2014
Spanish

Síntomas de evasión

Síntomas de evasión

Los síntomas de evasión incluyen tomarse un descanso de pensar/hablar sobre una experiencia traumática. Estos son comunes justo después de una lesión pero deberían ir desapareciendo.

Last Reviewed: 
Thursday, May 8, 2014
Spanish

Traumatismo abdominal

Traumatismo abdominal

El traumatismo abdominal entraña una lesión de la barriga, entre el pecho y las caderas, y los órganos internos en esta zona. Las lesiones más comunes a los órganos interiores incluyen lesiones al intestino delgado, el hígado, el bazo, el páncreas, los riñones y la vejiga.

child with abdominal trauma in hospital with nurse PHOTO

Haga clic aquí para ver un glosario con información acerca de la anatomía y los tipos de lesiones.

Last Reviewed: 
Wednesday, June 18, 2014
Spanish

Consejos para prevenir lesiones

Consejos para prevenir lesiones

Cada año, uno de cada cuatro niños es tratado por un médico por lesiones tales cómo caerse de la bicicleta o ser mordido por un animal. Algunas de estas lesiones son menores pero muchas de ellas son muy graves.

 

safe child preventing injury by wearing a helmet PHOTO

 

Last Reviewed: 
Thursday, May 8, 2014
Spanish

Cómo hacer frente a nuevos miedos y preocupaciones

Obtenga información sobre cómo se pueden desarrollar nuevos miedos y preocupaciones después de una lesión, si son un problema para su hijo y cómo puede ayudar a su hijo a lidiar con los desencadenantes emocionales.

Last Reviewed: 
Thu, 05/08/2014
Spanish

Pages