Encuentre Formas de Ayudar a que su Hijo se Recupare

Cuidado de las lesiones y del dolor

Lesiones en la cabeza / Traumatismos craneoencefálicos

Esta sección del sitio web ofrece información general acerca de lesiones comunes y consejos para ocuparse de ellas en casa, así como consejos útiles para del manejo del dolor y la prevención de lesiones.

Recuerde que su proveedor de atención médica es la mejor fuente de información relacionada con la lesión de su hijo. Si tiene alguna pregunta o preocupación específica sobre la lesión o el tratamiento de su hijo, por favor asegúrese de hablar con su proveedor de atención médica. Si la información de este sitio web difiere de lo que su proveedor de atención médica le recomienda, siga los consejos de su proveedor de atención médica.

La recuperación total va más allá de la cura física. Obtenga más información sobre la recuperación emocional de su hijo despúes de una lesión y cómo puede ayudarlo.

Lesiones en la cabeza / Traumatismos craneoencefálicos

Lesión en la cabeza es un término amplio que describe las lesiones en el cráneo, el cerebro, los tejidos y los vasos sanguíneos en la cabeza de un niño. Algunas lesiones en la cabeza se llaman también lesiones del cerebro o traumatismos craneoencefálicos (TCE), dependiendo de la extensión del trauma en la cabeza. La conmoción cerebral es el tipo más común de TCE.

girl with head injury pain holds her head PHOTO

 

Una conmoción cerebral es causada por un golpe o un impacto que causa una sacudida del cerebro. La sacudida puede causar que el cerebro no funcione con normalidad y puede provocar efectos secundarios graves. Si su hijo se golpea en la cabeza tenga en cuenta qué síntomas de conmoción cerebral observar, estos suelen ser trastornos físicos (tales como dolor de cabeza, náuseas o mareos), trastornos del sueño, dificultades para concentrarse/recordar cosas o pueden implicar cambios en el estado de ánimo.

El tratamiento primario de una conmoción cerebral es el descanso, tanto mental como físico, que le da tiempo al cerebro a recuperarse. La lesión y recuperación de cada niño es diferente, pero con el asesoramiento de un médico su hijo puede volver a la escuela y empezar a jugar gradualmente.

Para obtener información exhaustiva sobre la conmoción cerebral, incluyendo los métodos de diagnóstico, las estrategias de prevención, la vuelta a la escuela y al juego y los recursos de apoyo, visite  Concussion Care for Kids: Minds Matter (Atención en caso de conmoción cerebral infantil: la mente importar), un sitio web desarrollado por un equipo interdisciplinario de expertos en conmoción cerebral del Hospital Pediátrico de Filadelfia. (en inglés)

Una recuperación completa va más allá de la cura física, obtenga más información acerca de la  recuperación emocional de su hijo tras una lesión y sobre cómo puedes ayudarle.